O ponto de partida para esta ópera foi a surpreendente descoberta de um texto do dramaturgo russo do século XVIII Vassili Jukovski com o título “Camões”, cuja trama dramática fornece o ambiente e o contexto perfeitos para uma criação de teatro musical.

A cena descreve o encontro de um velho amigo de Camões, José de Quevedo Castelo Branco e do seu filho, Vasco Quevedo – por muitos considerado o herdeiro literário de Camões – com o poeta, que está já nos últimos anos da sua vida, esquecido e abandonado num asilo.

O drama, na forma muito próximo das “Pequenas Tragédias” de Alexander Pushkin, exalta a poesia e a criação como elixires da vida e alicerces da condição humana.

Como complemento ao belíssimo texto de Jukovski, que é adaptado e condensado para melhor servir os condicionalismos de uma produção de ópera (como é habitual em qualquer libreto), são introduzidos textos poéticos de Camões com carácter auto-biográfico, que vão ao encontro de situações narradas pelos dois amigos no texto de Jukovski.

A música tem como ponto de partida os paradigmas composicionais e instrumentais do século XVI – a época de Camões -, evidentemente inseridos num contexto actual, sendo por essa razão particularmente adequada a representações em espaços históricos com uma acústica ressonante.

Ficha técnica e artística
Composição e Libreto – César Viana
Tradução do texto original – Larissa Shotropa, João Maria Lourenço
Encenação – Miguel Moreira
Direção Musical – Brian MacKay
Desenho de luz – Anabela Gaspar
Figurinos / Adereços – Dino Alves
Produção Executiva – Luís Pacheco Cunha
Produção – Damaris Lima, Élio Correia
Comunicação – Luís Garção, Paula Casanova

Luis Vaz de Camões (barítono) Luís Rodrigues
Francisco Quevedo (tenor) Mário Alves
Vasco Quevedo (soprano)Daniela Matos
Jau – F. Pedro Oliveira

ZêzereArts Vocal Ensemble
Musicamerata Ensemble